GParted (acrónimo GNOME Partition Editor) ge 'nar nte GTK jar GNU Parted ne 'nar nt'ot'e xidi mfädi GNOME edición partición (ho mi 'bu̲i ya discos). GParted ar gi japu̲'be̲fi pa da t'ot'e, da hñäki, mpa̲ti tamaño, yá 'ñäni, comprobar ne copiar particiones disco ne yá sistemas archivos. Nuna gehna útil pa da t'ot'e espacio pa ya 'ra'yo sistemas operativos, reorganizar ya ndu discos, copiar datos residen jar discos duros ne reflejar 'nar partición ko ma (tsita ar disco).