Wikivoyage dia tari-dalana maimaim-poana miorina amin'ny tranonkala ho an'ny toerana fitsangatsanganana sy lohahevitra fitsangatsanganana nosoratan'ireo mpanoratra an-tsitrapo. Tetikasa anabavin'ny Wikipedia izy io ary tohana sy ampiantranoin'ny Wikimedia Foundation tsy mitady tombony. Ny Wikivoyage dia nantsoina hoe "Wikipedia momba ny mpitari-dalana". Nanomboka ny tetikasa rehefa nanapa-kevitra tamin'ny Septambra 2006 ireo tonian-dahatsoratra ao amin'ny Wikitravel amin'ny teny alemà ary avy eo amin'ny dikan-teny Italiana fa hamindra ny hetsika fanontana ary avy eo amin'ny vohikala vaovao, mifanaraka amin'ny fahazoan-dàlana momba ny zon'ny mpamorona, fomba iray antsoina hoe “forking”. Nalefa mivantana tamin'ny anarana hoe “Wikivoyage” ny vohikala nivoaka tamin'ny 10 Desambra 2006 ary notompoin'ny fikambanana alemà iray natsangana ho amin'izany tanjona izany, Wikivoyage e.V. (izay mbola fikambanan'ny solontenany). Ny votoatiny dia navoaka teo ambanin'ny lisansa copyleft Creative Commons Attribution-ShareAlike.