liblouis
Liblouis — це перекладач шрифту Брайля з відкритим кодом і зворотний перекладач, названий на честь Луї Брайля. Він підтримує комп’ютерний і літературний шрифт Брайля, підтримує скорочений і нескорочений переклад для багатьох мов і підтримує переноси. Нові мови можна легко додавати за допомогою таблиць, які підтримують підхід на основі правил або словників. Також включені інструменти для тестування та налагодження таблиць. Liblouis також підтримує математичний шрифт Брайля (Nemeth і Marburg).
На веб-сайті зазначається: "Liblouis є важливою частиною програмного забезпечення для багатьох продуктів, але його розробка значною мірою залежить від волонтерської роботи, а наш час обмежений. Більшість із нас має звичайну роботу й намагається працювати над Liblouis у нашому проекті 20% або у вільний час". (https://liblouis.io/sponsoring/) – вони пропонують свої послуги іншим людям як безкоштовні та докладають для цього багато зусиль. Це треба цінувати. 5/5 блоків за цю послугу!