Manaʻo wau e hōʻole ʻia nā lawelawe ʻaʻole ma ka ʻōlelo Pelekania no ka mea ʻaʻole hiki iā mākou, i kēia manawa, ke loaʻa ka mana e nānā iā lākou. He palena ia mākou e ʻae ai i kēia manawa. I ka wā e hiki mai ana, inā nui ka poʻe e kōkua i ka mālama ʻana i kēia papa kuhikuhi ma nā ʻōlelo he nui, hiki iā mākou ke hana i nā kope kope ma nā ʻōlelo like ʻole. He mea hou loa ka manaʻo kalepa ʻole a ʻaʻole maopopo ka poʻe he nui, no laila ke manaʻo nei au e hoʻomau mākou i ka hoʻokele ʻana i ka papa kuhikuhi no kēia manawa, a laila i ka manawa e hoʻonui ʻia ka mea hoʻohana.

Since I don’t know spanish, I only can judge based on the description. It seems to me that you need to register an account and provide your location in order for the app to work (but that’s necessary as I understand). So that’s okay, but what seems a bit sketchy is the points system. You need to spend points to take non-urgent gifts? Do I get that right? If so, then points, vouchers, food stamps – these are all forms of trade (i need to give this in order to receive that). Not good.

Makemake wau e wehewehe i kēlā a hoʻolohe i ka ʻōlelo a nā poʻe ʻē aʻe, ma mua o koʻu manaʻo ʻana e hoʻokomo i ka ʻāpana i hōʻole ʻia. Malia paha maopopo iaʻu kekahi mea hewa. No laila ke hāʻawi nei au i nā poloka 2/5 no kēia manawa ma muli o kahi ʻike maopopo ʻole. Akā, mai kuhi hewa iaʻu. He manaʻo maikaʻi ka polokalamu no ka hāʻawi makana.