Here it’s important to differentiate and it’s not so easy to label Zulip as fully trade-free. 1. https://zulip.com/ is NOT trade-free. There are plans that one can subscribe to in the “cloud”: https://zulip.com/plans/#cloud and even in self-hosted version: https://zulip.com/plans/#self-hosted 2. However, there is a “free-community-plan” for certain groups of people (in education or non-profit for example): https://zulip.com/help/self-hosted-billing#free-community-plan

C'est pourquoi on pourrait qualifier Zulip de sans échange pour « les projets open source, la recherche dans un cadre universitaire, tels que des groupes de recherche, des collaborations interinstitutionnelles, etc., les organisations gérées par des éducateurs individuels, comme un professeur enseignant un ou plusieurs cours, les organisations à but non lucratif sans personnel rémunéré ou les communautés et organisations personnelles ». Peut-être que 3 blocs pourraient être appropriés pour cela ?