Mae MediaWiki yn injan wiki ffynhonnell agored am ddim. Fe'i datblygwyd i'w ddefnyddio ar Wicipedia yn 2002, a rhoddwyd yr enw “MediaWiki” iddo yn 2003. Mae'n parhau i gael ei ddefnyddio ar Wicipedia a bron pob gwefan Wicimedia arall, gan gynnwys Wiciadur, Wikimedia Commons a Wikidata; mae'r safleoedd hyn yn parhau i ddiffinio rhan fawr o'r gofynion a osodwyd ar gyfer MediaWiki. Datblygwyd MediaWiki yn wreiddiol gan Magnus Manske a'i wella gan Lee Daniel Crocker. Ers hynny mae ei datblygiad wedi'i gydlynu gan Sefydliad Wikimedia.