ngaahi koloá/ngāué Polokalama fakakomipiuta & Hardware Subtitle Composer 5.0 5.0 mei he ngaahi fetuʻu ʻe 5 (makatuʻunga ʻi he 1 toe vakaiʻi) FakaʻofoʻofaSai ʻaupitoʻAvalisi ʻo eMasiváKovi ʻAupito Fai ʻetradefree_azrarp15/05/2020 An open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations, Lau ha Meʻa Lahi Ange