Here it’s important to differentiate and it’s not so easy to label Zulip as fully trade-free. 1. https://zulip.com/ is NOT trade-free. There are plans that one can subscribe to in the “cloud”: https://zulip.com/plans/#cloud and even in self-hosted version: https://zulip.com/plans/#self-hosted 2. However, there is a “free-community-plan” for certain groups of people (in education or non-profit for example): https://zulip.com/help/self-hosted-billing#free-community-plan

Вот почему можно назвать Zulip свободным от торговли для «проектов с открытым исходным кодом, исследований в академической среде, таких как исследовательские группы, межинституциональное сотрудничество и т. д., организаций, управляемых отдельными преподавателями, таких как профессор, ведущий один или несколько классов, некоммерческих организаций без оплачиваемого персонала или сообществ и частных организаций». Может быть, для этого подойдет 3-й блок?