Subtitle Composer
5.0 o te 5 whetu (i runga i te 1 arotake)
An open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations,
Tūtohu: subtitle editor
Whaiaronga-kore Whakahauhau
ko nga mea e whakaekea ana, kaua e uiui mo tetahi mea
ko nga mea ka riro, kaua e hoatu ki tetahi o enei mea